This is actually available to view from the incident within agent workspace https://docs.servicenow.com/bundle/paris-it-service-management/page/product/itsm-workspace/task/create-inci-from-chat-workflow.html in terms of copying chat to incident work notes, some ideas have been explored on the community: https://community.servicenow.com/community?id=community_question&sys_id=65008448dbc43c501cd8a345ca9619a9 [ and: https://community.servicenow.com/community?id=community_question&sys_id=19398fe1db5cdbc01dcaf3231f9619ec https://community.servicenow.com/community?id=community_question&sys_id=bba79397dbd144985129a851ca9619f8 ]
All things ServiceNow... take a look at my channel: https://www.youtube.com/@cloudminus89